Czasowniki, po których występuje „to” w języku angielskim, czyli jak poprawnie budować zdania.

Coraz lepiej znasz angielski. Budujesz nie tylko proste zdania, ale także te, w których występuje kilka czasowników. I nadchodzi ten moment, kiedy nie wiesz jak to poprawnie zrobić.

W języku angielskim można to zrobić na dwa sposoby:

•  używając formy gerund (czyli rzeczownik odczasownikowy – czasownik+ końcówka -ing),
• używając bezokolicznika (czasownik z „to”).

Świetnie. Skąd jednak masz wiedzieć, z którego z nich skorzystać i kiedy?

Jakie są zasady?

Dlaczego po niektórych czasownikach występuje gerund, a po niektórych bezokolicznik?  Dlaczego są takie czasowniki, po których może występować i gerund i „to”? Zła wiadomość jest taka, że nie ma na to reguły. Pewnie nikt nie wie dlaczego, tak po prostu jest!  Co to dla Ciebie oznacza? Niestety to, że trzeba się tego nauczyć na pamięć, a najlepiej po prostu wyćwiczyć. W tym wpisie przyjrzymy się czasownikom, po którym dodaje się „to”. Dlaczego? Bo jest ich więcej, niż tych po których występuje gerund.

Aby było to dla Ciebie prostsze, zebrałam krótką listę najczęstszych czasowników z przykładami:

Krótka lista czasowników, po których musi być „to”.

Poniżej wybrałam najczęściej używane czasowniki, czyli tzw must have – konieczne do nauczenia. Oto lista pierwszych dziesięciu:

1. Want to – chcę, pragnę, mam ochotę
2. Would like to – chciałbym, poproszę
3. Need to  – muszę, potrzebuję, powinienem
4. Decide to  – postanawiam, decyduję
5. Hope to  – mam nadzieję
6. Arrange to – aranżuję, organizuję, planuję, załatwiam
7. Refuse to – odmówiłem, odrzuciłem, nie zgodziłem się
8. Agree to  – zgodziłem się (na), uzgodniłem
9. Learn to – uczę się, dowiaduję się, zapamiętuję
10. Expect to  – spodziewam się, oczekuję

 Przykłady zdań.

1.  I want to buy a new car – Chcę kupić nowy samochód. 
2.  I would like to go out with you tonight – Chciałbym się z Tobą umówić na wieczór, wyjść z Tobą wieczorem.
3.  Your sister needs to drink a lot of water – Twoja siostra powinna/musi pić dużo wody.
4.  She decided to stay home – Ona postanowiła zostać w domu.
5.  I hope to find a new job  – Mam nadzieję, że najdę nową pracę.
6.  He arranged to meet after work – Zorganizował, ustalił spotkanie po pracy.
7.  The bank refused to lend me any money – Bank odmówił mi pożyczenia jakichkolwiek pieniędzy.
8.  They agreed to meet on Monday – Zgodzili się spotkać w poniedziałek.
9.  You need to learn to live with it – Musisz nauczyć się z tym żyć.
10.  I expect to get a bonus – Spodziewam się, że dostanę premię.